Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - поэма

 

Перевод с русского языка поэма на английский

поэма
жен. poem эпическая поэма – narrative poem, epic, epos

ж. poem

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  ж.poemлирическая поэма — lyric (poem) эпическая поэма — epic (poem) ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -ы, ж.1.Большое стихотворное лирико-эпическое произведение.Лирическая поэма. Эпическая поэма. Дидактические поэмы Буало.□Сверх того, «Цыганы» Пушкина — не роман и не повесть, но поэма ---. Поэма рисует идеальную действительность и схватывает жизнь в ее высших моментах. Белинский, Сочинения А. Пушкина.Жанр трагедии воплощен на балетной сцене в «Ромео и Джульетте», романтической поэмы — в «Бахчисарайском фонтане». Захаров, Искусство балетмейстера.||Прозаическое произведение, построенное по образцу такого стихотворного произведения.Небывалый до Гоголя жанр поэмы в прозе позволял ему не только активно вмешиваться в слова и поступки действующих лиц, перемежая повествование лирическими отступлениями, но путем смелых сопоставлений и поэтических аллегорий доводить частные наблюдения до больших социальных обобщений. Андроников, Гоголь и его современники.2. перен.Что-л. прекрасное или необыкновенное, сильно воздействующее на чувства и воображение.За кормой разгоралась янтарная заря. Из-за гор поднималось солнце, создавая чудесную зрительную поэму. Новиков-Прибой, Женщина в море.3.Название музыкального произведения...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины